Beispiele für die Verwendung von "give to hold the baby" im Englischen

<>
Hold the baby gently. Tenez le bébé doucement.
I don't have anything to give to you. Je n'ai rien à te donner.
Jim was able to hold back his anger and avoid a fight. Jim a pu retenir sa colère et éviter une bagarre.
The baby fell asleep in the cradle. Le bébé s'endormit dans le berceau.
The line is busy now. Please hold the line. La ligne est juste occupée. Veuillez rester en ligne.
Thank you very much for the consideration you will give to our request. Merci d'avance pour toute la considération que vous porterez à notre requête.
He tried to hold back his anger. Il essayait de contenir sa colère.
The baby was shaking the rattle. Le bébé secouait le hochet.
We hold the same principles. Nous avons les mêmes principes.
Do you give to charity? Donnes-tu aux œuvres ?
I need someone to hold me and tell me everything will be alright. J'ai besoin que quelqu'un me serre dans ses bras et me dise que tout ira bien.
The baby seemed to be fast asleep. Le bébé semblait dormir à poings fermés.
Hold the line, please. Ne raccrochez pas et attendez un moment s'il vous plait.
Give to every day the chance to be the most beautiful in your life. Donne à chaque jour la chance d'être le plus beau de ta vie.
They usually use an anchor to hold a yacht in place. On utilise souvent une ancre pour maintenir un voilier en place sur l'eau.
The baby kept crying all night. Le bébé n'a pas arrêté de pleurer de la nuit.
Hold the racket tight. Tiens fermement la raquette.
I'm going through my closet to find clothes to give to charity. Je fais l'inventaire de mes armoires pour trouver des vêtements à donner aux œuvres.
That box is too small to hold all these things. Cette boîte est trop petite pour tout contenir.
The doctor examined the baby. Le médecin examina le bébé.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.