Ejemplos del uso de "liable to a fine" en inglés

<>
He is liable to shout when angry. Il peut parfaitement élever la voix quand il est en colère.
He uses a pencil with a fine point. Il utilise un crayon avec une pointe fine.
I went to a sale with my mother yesterday and kept hounding her to buy me a dress. Je suis allé aux soldes avec ma mère hier et n'ai pas arrêté de lui chiner une robe.
The man is liable to the death penalty. L'homme est passible de peine de mort.
It was a fine day so I went on a picnic. C'était un beau jour, alors je suis allé pique-niquer.
He has a habit of moving his head up and down when he is listening to a conversation. Il a l'habitude de hocher la tête en écoutant une conversation.
He's liable to shout when angry. Il est susceptible de crier quand il est en colère.
A fine dessert finished the meal. Il y eut un superbe dessert à la fin du repas.
The convicted drug dealer was willing to comply with the authorities to have his death sentence reduced to a life sentence. Le vendeur de drogue condamné à mort était disposé à coopérer avec les autorités pour voir sa sentence réduite à la peine à perpétuité.
He wrote a fine preface to the play. Il a écrit une brillante préface pour cette pièce.
The anger of the people exploded, leading to a series of riots. La colère du peuple explosa, entrainant une série d'émeutes.
There exists a fine line between helpful and destructive fears. But there is a line. Our job is to find it and walk it. La crête est étroite entre les peurs utiles et destructives. Mais un chemin de crête existe et notre tâche est de le trouver et d'y cheminer.
People will fry to a crisp in the sun today. Au soleil, les gens vont frire à en devenir croustillants aujourd'hui.
It is a fine hypothesis; it explains many things. C'est une belle hypothèse ; ça explique beaucoup de choses.
Tom and Mary went to a nudist club. Tom et Marie allèrent à un club nudiste.
It's a fine day. C'est une belle journée.
She is married to a foreigner. Elle est mariée à un étranger.
He's a fine young lad. C'est un bon gars.
Have you ever been to a foreign country? Avez-vous déjà séjourné dans un pays étranger ?
It was a fine day, so we went swimming. Il faisait beau alors nous sommes allés nager.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR