Beispiele für die Verwendung von "long vacation" im Englischen

<>
I cannot afford a long vacation. Je ne peux pas me payer de longues vacances.
I cannot afford long vacations. Je ne peux me permettre de longues vacances.
Let's enjoy the long vacation. Profitons des grandes vacances !
It's been a long time since I've had a real vacation. Ça fait longtemps que je n'ai eu de vraies vacances.
I visited the town for the first time in a long time. J'ai visité la ville pour la première fois depuis longtemps.
I spent my vacation at the beach. J'ai passé mes congés à la plage.
It doesn't take very long. Ça ne prend pas beaucoup de temps.
It is time for me to take a vacation. Il est temps pour moi de prendre des vacances.
It will not be long before he recovers from his illness. Il devrait bientôt guérir de sa maladie.
She would willingly come but she was on vacation. Elle serait venue volontiers mais elle était en vacances.
Long skirts are in fashion. Les jupes longues sont à la mode.
Summer vacation is near. Can you think of a good place for the holidays? Les vacances d'été approchent. Est-ce que tu connaîtrais un bon endroit pour passer les vacances ?
Waiting for too long for a late guest is a lack of consideration towards those guests who are present. Attendre trop longtemps un convive retardataire est un manque d'égards pour tous ceux qui sont présents.
The summer vacation ended all too soon. Les vacances d'été finissent bien trop tôt.
How much distance could you accept in a long distance relationship? Jusqu'à quelle distance pourrais-tu accepter une relation à distance ?
Where did you spend your vacation? Où est-ce que vous avez passé vos vacances ?
Dinosaurs died out a very long time ago. Les dinosaures ont disparu il y a fort longtemps.
Where are you going to vacation this summer? Où allez-vous en vacances cet été ?
There followed a long silence. Suivit un long silence.
How did you spend your winter vacation? Qu'as-tu fait pendant tes vacances d'hiver ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.