Beispiele für die Verwendung von "meet doom" im Englischen

<>
Everyone wants to meet you. You're famous! Tout le monde veut te rencontrer, tu es célèbre !
I'll meet him tomorrow. Je le rencontrerai demain.
I meet him on occasions at the club. Je l'ai rencontré par hasard au club.
I'd like to meet with her. J'aimerais la rencontrer.
I never meet her without thinking of her dead mother. Je ne la rencontre jamais sans penser à feu sa mère.
I'm very glad to meet you. Je suis très heureux de vous rencontrer.
Oh yeah that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight. Ah oui c'est vrai. J'étais censé retrouver des amis à Shibuya à huit heures.
He is usually straightforward and sincere and thereby gains the confidence of those who meet him. Il est d'ordinaire direct et sincère et gagne ainsi la confiance de ceux qui le rencontrent.
I'd like you to meet my brother, Tom. J'aimerais que vous rencontriez mon frère, Tom.
She promised to meet him last night. La nuit dernière, elle lui a promis de le rencontrer.
Hi! I'm Ichirou Tanaka. Nice to meet you. Salut ! Je suis Ichirou Tanaka. Enchanté de vous rencontrer.
When you meet someone for the first time, be careful about how close you stand to that person. Lorsque vous rencontrez une personne pour la première fois, soyez attentif à la distance à laquelle vous vous en tenez.
I would like to meet his father. Je voudrais rencontrer son père.
I don't know who you want to meet. Je ne sais pas qui tu veux rencontrer.
Lets meet on Tuesday. Voyons-nous mardi.
I am to meet him at six. Je dois le rencontrer à six heures.
I'm going to meet him tomorrow. Je vais le rencontrer demain.
I am to meet her at five at the station. Je dois la rencontrer à cinq heures à la gare.
You cannot be too polite when you meet the president. On ne peut pas être trop poli lorsqu'on rencontre le président.
Whom did you meet? Qui avez-vous rencontré ?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.