Usage examples of "there is little likelihood" in English with translation to French

Select source language

Select target language

There is little water in the bucket. Il y a peu d'eau dans le seau.

There is little chance of his winning. Il a peu de chances de gagner.

There is little hope of success. Il n'y a que peu d'espoir de succès.

There is little hope that they are alive. Il y a peu d'espoirs qu'ils soient vivants.

There is little milk in the glass. Il y a peu de lait dans le verre.

There is little, if any, risk in this matter. Même si cela comporte un risque, il est minime.

There is little, if any, hope of his being alive. Il a peu d'espoirs, si ce n'est aucun, qu'il soit en vie.

There is little wine left in the bottle. Il reste un peu de vin dans la bouteille.

There is little money left. Il y a peu d'argent de reste.

There is little water left. Il reste peu d'eau.

There is little milk left in the bottle. Il reste peu de lait dans la bouteille.

There is little wine left. Il reste peu de vin.

There is little wind today. Il y a peu de vent aujourd'hui.

I feel it unfortunate that there is little of this kind of humble attitude amongst Japanese debaters. J'ai trouvé regrettable de peu trouver ce genre d'humilité au sein des polémistes japonais.

The yellow toy is little. Le jouet jaune est petit.

If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. S'il y a déjà un compte, il y a un système par lequel tu peux envoyer et recevoir des emails.

That Italian author is little known in Japan. Cet auteur italien est peu connu au Japon.

There is a bus stop near by. Il y a un arrêt de bus pas loin.

The party in power is corrupt, but the opposition is little better. Le parti au pouvoir est corrompu, mais le parti d'opposition ne l'est pas moins.

There is a small brown dog under that table. Il y a un petit chien marron sous cette table.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download