Exemples d'utilisation de "both of you" en anglais

<>
Are both of you ready to go? Siete tutti e due pronti per partire?
I'll get something to drink for both of you. Prenderò qualcosa da bere per entrambi.
May I take a picture of you? Posso farti una foto?
I have two sisters, both of whom are married. Ho due sorelle, entrambe delle quali sono sposate.
Dr. Clark, may I ask a favor of you? Dottor Clark, posso chiederle un favore?
I know both of the girls. Conosco entrambe le ragazze.
It's very rude of you to say a thing like that. È molto maleducato da parte tua dire una cosa del genere.
Both of her sons died during the war. Entrambi i suoi figli sono morti durante la guerra.
I have just one thing to ask of you. Ho solo una cosa da chiederti.
Both of them went to the window to look outside. Entrambi andarono alla finestra per guardare fuori.
It was wise of you to take your umbrella with you. Hai fatto bene a prendere l'ombrello.
Tom has two sons. Both of them live in Boston. Tom ha due figli. Entrambi vivono a Boston.
That's very sweet of you. È molto carino da parte tua.
Both of them are very brilliant. Sono entrambi molto brillanti.
I have wonderful news for all of you. Ho notizie magnifiche per tutti voi.
Both of us are from Tampa. Siamo tutti e due di Tampa.
I'd like to ask a favor of you. Vorrei chiederle un favore.
I like both of them very much. Mi piacciono entrambi moltissimo.
It is nice of you mentioning that. È carino da parte tua menzionarlo.
I have packaged a financial transaction that will benefit both of us ho realizzato un'operazione finanziaria che ci sarà vantaggiosa
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !