Beispiele für die Verwendung von "Constant" im Englischen mit Übersetzung "постоянный"

<>
Pulse is thready, but constant. Пульс нитевидный, но постоянный.
They were in constant communication. Они постоянно поддерживают связь.
Your constant tardiness, your singing. Твои постоянные опоздания, твое пение.
The self was not constant. Мое я не было постоянным.
His constant insults aroused her anger. Его постоянные оскорбления возбуждали мою ярость.
The world appears in constant flux. Мир находится в постоянном движении.
Constant consumption is calculated as follows: Постоянное потребление рассчитывается следующим образом:
His constant complaints aroused my rage. Его постоянные жалобы вывели меня из себя.
The bipartisan consensus is constant intervention. Двухпартийный консенсус заключается в постоянной интервенции.
It's a constant balancing act. Это постоянное уравновешивание.
Constant and extensive selection of sweat. Постоянное и обширное выделение пота.
Success in life calls for constant efforts. Успех в жизни требует постоянных усилий.
It takes constant effort to keep up. Чтобы санкции действовали, нужны постоянные усилия.
The constant fussing, eating, pooping, burping, drooling. Он будет постоянно кричать, просить есть, гадить, срыгивать, пускать слюни.
We are annoyed at that constant noise. Нам досаждал постоянный шум.
Over-charging at constant current during t2. избыточная зарядка при постоянном токе в течение t2.
This law remains constant across city sizes. Этот закон остается постоянных вне зависимости от размера городов.
And they say, "Oh, yeah. Constant acceleration. И они говорят - да, это постоянное ускорение.
For example, the constant costs could reflect: Например, постоянные затраты могут отражать следующее.
They live in constant dread of floods. Они живут под постоянной угрозой наводнения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.