Exemples d'utilisation de "Holiday" en anglais

<>
afficher
Today is a public holiday Сегодня государственный праздник
I'm here on holiday Я здесь в отпуске
We've gone on holiday by mistake. Мы приехали на отдых по ошибке.
4. Type the holiday range name. 4. Введите имя диапазона праздничных дней.
He's on a sketching holiday. У него каникулы на пленэре.
In 2005 a bill was submitted on the right to holiday pay based on pregnancy benefits. В 2005 году был разработан законопроект о праве на получение отпускного вознаграждения на базе пособия по беременности.
“It’s an encouraging reading for the holiday season, and means we should continue to expect significant improvement over the 2013 season.” — Это хороший знак для предпраздничного сезона, и мы, скорее всего, продолжим наблюдать значительное улучшение по сравнению с сезоном 2013 года».
Do you count the holiday? Праздник считается за день?
He's gone on holiday. Он уехал в отпуск.
This is community service, not a holiday camp. Это общественные работы, а не лагерь для отдыха.
Or, you could type each holiday inside the formula. Можно также ввести в формулу каждый праздничный день.
You came on holiday to Broadchurch? Вы приезжали в Бродчёрч на каникулы?
Black Friday in the United States traditionally is the day after Thanksgiving that signals the start of the holiday season sale. Черная пятница в Соединенных Штатах традиционно является днем после Дня Благодарения, означающим начало распродаж к отпускному сезону.
Today is a national holiday. Сегодня национальный праздник.
They're going on holiday? Они уезжают в отпуск?
Well, holiday villa - you wouldn't necessarily lock the door. Что ж, это вилла для отдыха - тут двери запирать не обязательно.
If you do, type a list of holiday dates in a separate area or sheet. Если да, введите список праздничных дней в отдельной области или на отдельном листе.
I wasn't on holiday, Babs. Бабс, это были не каникулы.
For most Europeans, the Mediterranean is an annual object of longing – the holiday idyll where they spend the best weeks of the year. Для большинства европейцев Средиземноморье это место, которое они ежегодного страстно желают посетить – это «отпускная идиллия», где они проводят самые лучшие недели в году.
A symbol for the holiday. Символ праздника.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger