Beispiele für die Verwendung von "Hub" im Englischen mit Übersetzung "центр"

<>
Uninstall the Xbox Insider Hub. Удалите приложение Центр предварительной оценки Xbox.
Launch the Xbox Insider Hub Запустите Центр предварительной оценки Xbox.
Reinstall the Xbox Insider Hub Повторная установка приложения "Центр предварительной оценки Xbox"
LEARN MORE ABOUT TEAMWORK HUB ПОДРОБНЕЕ О ЦЕНТРЕ КОМАНДНОЙ РАБОТЫ
Turkey is a regional energy hub. Турция является региональным энергетическим центром.
From the Planner Hub, select your plan. Выберите свой план в Центре Планировщика.
To view your browsing history, select Hub > History. Чтобы просмотреть содержимое журнала браузера, выберите Центр > Журнал.
He saved our asses back at the Hub. Он спас наши задницы в Центре.
I want you back at the Hub immediately. Ты мне нужен в Центре немедленно.
Install the Xbox Insider Hub on another device Установка приложения "Центр предварительной оценки Xbox" на другое устройство
Um, I'll get back to the Hub. Гм, я поеду обратно в Центр.
Report a problem using the Xbox Insider Hub Сообщение о проблеме с помощью Центра предварительной оценки Xbox
Get the Xbox Insider Hub app on Xbox One Установка приложения "Центр предварительной оценки Xbox" на консоль Xbox One
From the Apps tab, select the Xbox Insider Hub. На вкладке Приложения выберите Центр предварительной оценки Xbox.
The Feedback Hub app is a good place for this. Отслеживать доступность новых сборок рекомендуется с помощью приложения "Центр отзывов".
Use the Windows 10 Feedback Hub app to provide feedback. Используйте приложение Центр отзывов Windows 10, чтобы отправлять отзывы.
Select the Xbox Insider Hub from the Ready to Install tab. На вкладке Готово к установке выберите Центр предварительной оценки Xbox.
From the Ready to Install tab, select the Xbox Insider Hub. На вкладке Готово к установке выберите Центр предварительной оценки Xbox.
The electronic hub of the ship's communications and operations system. Центр обеспечения управления корабельными линиями связи и операционными системами.
Pakistan, always insecure about India, became the hub of this transformation. Пакистан, который всегда чувствовал угрозу со стороны Индии, оказался в центре этого преобразования.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!