Beispiele für die Verwendung von "Internet" im Englischen mit Übersetzung "интернет"

<>
einblenden
Activate by using the Internet Активация через Интернет.
The Internet has changed that. Интернет изменил это.
To add an Internet APN: Чтобы добавить точку интернет-доступа:
Broadband Internet connection and modem. Широкополосное подключение к Интернету и модем.
Automatic Internet Send connector configuration Конфигурация автоматически создаваемого соединителя отправки для Интернета
Measuring the Internet for Freedom Как измерить свободу в интернете
Inbound messages from the Internet Входящие сообщения из Интернета
Internet recipient message encoding options Параметры кодирования сообщений Интернета для получателей.
1. Check your Internet connection. 1. Проверьте, имеется ли у вашего компьютера связь с интернетом.
We look at the internet. Мы смотрим на интернет.
Use Windows Internet Connection Sharing Использование общего доступа к подключению к Интернету в системе Windows
Troubleshooting Internet Connection Sharing issues Устранение проблем с общим доступом к Интернету
Optimize for New Internet Users Оптимизация для новых пользователей Интернета
China's Great Internet Firewall «Великая китайская стена» в Интернете
I have an internet business. У меня интернет-бизнес.
The usage type is Internet. Тип использования — "Интернет".
Click Network and Internet Connections Щелкните по ссылке Сеть и подключения к Интернету
For example, Internet Receive Connector. Например, Соединитель получения сообщений из Интернета.
Lock Internet tattletale in basement. Блокировал Интернет и запер в подвале.
To check your Internet connection: Проверка подключения к Интернету.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen