Beispiele für die Verwendung von "Some" im Englischen mit Übersetzung "некоторые"

<>
einblenden
But there are some exceptions. Но есть некоторые исключения.
Some were conducted decades ago. Некоторые из них проводились десятки лет назад.
Some elements contain other elements. Некоторые элементы содержат другие элементы.
Some of those apps include: Некоторые приложения описаны ниже.
Some of our team did; Некоторые из нашей команды сделали это;
As some people had desired.” Как некоторым хотелось».
Some of them committed suicide. Некоторые из них покончили жизнь самоубийством.
Some people are late bloomers. Некоторые поздно раскрываются.
(This will take some time. (Это займет некоторое время.
Some have already been implemented. Некоторые из них уже реализуются.
Some values aren't added. Некоторые значения не добавляются.
Some are even reducing inequalities. Некоторые из них даже сокращают неравенство.
Some tastemakers in there so. Некоторые из них законодатели вкусов, так что.
Some of my favorite examples: Вот некоторые из моих любимых примеров.
Some facts are worth examining. Некоторые факты стоят того, чтобы их изучили.
Some economists certainly think so. Некоторые экономисты в этом уверены.
Some of us were swineherds. Некоторые из нас и были свинопасами.
"I just need some strategies." "Мне просто нужны некоторые стратегии".
All sides cited some progress. Все стороны сообщили, что в этом вопросе был достигнут некоторый прогресс.
Some need to export steel. Некоторым необходимо экспортировать сталь.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen