Beispiele für die Verwendung von "array" im Englischen mit Übersetzung "массив"

<>
Someone sabotaged the emitter array. Кто-то саботировал массив эмиттеров.
Returns aVariant containing an array. Возвращает aVariant, содержащий массив.
Client Access service array settings Параметры массива службы клиентского доступа
Array of menu_item object Массив объекта menu_item
Summing squared and array values Суммирование квадратов величин и значений массива
The sensor array was sabotaged. Сенсорный массив выведен из строя.
Returns the transpose of an array Возвращает транспонированный массив.
Array containing objects related to messaging Массив объектов, относящихся к отправке сообщений
Array formula that produces multiple results. Формула массива, вычисляющая несколько значений.
Disk array RAID stripe size (KB) Размер полосы в массиве дисков RAID (КБ)
Will return an array of values: возвращает массив значений:
About variable groups of array type О группах переменных типа массив
I mean with the sensor array. Я имею ввиду сенсорный массив.
About array variable group [AX 2012] О группе переменных типа массив [AX 2012]
Formula used in B9:B10 array above Формулы, использующиеся в вышеприведенном массиве B9:B10
An array of up to 200 regions. Массив, включающий до 200 регионов.
Click a cell in the array formula. Щелкните любую ячейку в формуле массива.
Array formula that produces a single result. Формула массива, вычисляющая одно значение.
Then, the array of modeled bars follows: После этого идет массив сгенерированных баров:
Formula used in C2:C7 array above Формулы, использующиеся в вышеприведенном массиве C2:C7
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!