Beispiele für die Verwendung von "beautiful name" im Englischen

<>
The newborn got a beautiful name. Новорождённый получил красивое имя.
And it drew renewed attention to Trump’s relationship with the elder Agalarov, who shares an interest in golf, beautiful women and plastering his name on real-estate ventures. Это вновь привлекло внимание к отношениям Трампа со старшим Агаларовым, который разделяет его интерес к гольфу, красивым женщинам и своему имени на недвижимости.
Of course it didn't hurt that I read it to some very beautiful Boccherini, played on the guitar by that knockout, whose name I still don't know. Разумеется, чтению не повредил прекрасный Боккерини, сыгранный на гитаре той сногсшибательной, чья имя я до сих пор не знаю.
And I'm thankful that I have a beautiful wife and two sons who put up with me 'cause, believe me, it's not that way in every family, and I'm also thankful for that drumstick on the right, which has my name on it. А я благодарен, что у меня такая красавица-жена и два сына, которые уживаются со мной, потому что, поверьте, так бывает не в каждой семье, и спасибо за жареную ножку справа от меня, я ее зарезервировал.
4. The name Red Square has nothing to do with communism, but derives from the word "krasnyi", which once meant "beautiful". 4. Название Красной площади никак не связано с коммунизмом: слово «красный» означало когда-то «красивый».
What a beautiful flower! Какой красивый цветок!
The legend gave the name to the place. Это место названо по легенде.
I have got beautiful eyes. У меня красивые глаза.
How do you spell your family name? Как пишется ваша фамилия?
A beautiful lake lay just beyond the forest. Сразу за лесом лежит прекрасное озеро.
Write down your name with a pencil, please. Пожалуйста, напишите ваше имя карандашом.
She was astonishingly beautiful. Она была ошеломляюще красива.
I opened an account in my daughter's name. Я открыл счёт на имя своей дочери.
She was not less beautiful than her elder sister. Она была не менее красива, чем ее старшая сестра.
In the name of mercy, stop crying. Ради бога, перестань плакать.
At the foot of the hill is a beautiful lake. У подножия холма есть красивое озеро.
His name is very difficult to remember. Его имя очень трудно запомнить.
They say that Venice is a beautiful city. Говорят, что Венеция красивый город.
The name of Marco's car is 'Thunder Giant'. Машина Марко называется «Thunder Giant».
This rose is beautiful. Эта роза красивая.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.