Ejemplos de uso de "begin with" en inglés con traducción al ruso

<>
Let's begin with that question. Давайте начнем с того вопроса.
They begin with a question. Всё начинается с вопроса,
Let's begin with the US. Давайте начнем с США.
Some expressions begin with the equal (=) Одни выражения начинаются с оператора равенства (=)
So again, we begin with DNA. Итак, мы снова начинаем с ДНК.
Can't begin with leading spaces. Они не могут начинаться с пробелов.
Let's begin with Lesson 3. Начнём с третьего урока.
Avoid videos that begin with blank frames. Не используйте видео, которые начинаются с пустых кадров.
Let me begin with an example. Позвольте мне начать с примера.
Date formats that begin with an asterisk (*) Форматы даты, начинающиеся со звездочки (*)
Let me begin with my parents. Позвольте , я начну рассказ с моих родителей.
End-user roles begin with the prefix My. Роли конечных пользователей начинаются с префикса My.
So you begin with focal glow. Итак, начнем с акцентного освещения.
Begin with the specified string, such as U Начинаются с заданной строки символов, например "С"
I shall begin with an overall assessment. Начну с общих оценок.
Doubts begin with the term "third way" itself. Сомнения начинаются уже с самого термина "третий путь".
To begin with, she is too young. Начнём с того, что она слишком молода.
Note: Date formats that begin with an asterisk (*) Примечание: Форматы даты, начинающиеся со звездочки (*)
Right, but we were badasses to begin with. Правильно, но мы и были задирами с самого начала.
The attribute value cannot begin with a period (.). Значение атрибута не может начинаться с точки (.).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.