Beispiele für die Verwendung von "cancer" im Englischen mit Übersetzung "рак"

<>
I call it Custard Cancer. Я называю это "Кремовый рак".
True, cancer therapy is complex. Лечение рака действительно очень сложное.
Show us some primary cancer. Покажите нам примеры первичного рака.
Operable, garden-variety bowel cancer. Операбельным, нестрашным раком.
This is a cancer surgery. Это операция на рак.
why do I have cancer? почему мы болеем раком?
Cancer, no, Sagittarius the archer. Рак, нет, Стрелец - лучник.
make blood cells, start cancer. сделать клетку крови, запустить рак.
She died of stomach cancer. Она умерла от рака желудка.
It was developed for cancer. Оно разрабатывалось против рака.
It's not adrenal cancer. Это не рак надпочечников.
Cancer doesn't carry bags! Рак не носит сумки!
No dysplasia means no cancer. Нет дисплазии, значит, не рак.
My father died of cancer. Мой отец умер от рака.
My uncle died of cancer. Мой дядя умер от рака.
Does “Curing” Cancer Kill Patients? "Лекарство" от рака убивает пациентов?
Heart disease, cancer, a car accident? Болезней сердца, рака, автомобильной аварии?
It's between cancer and autoimmune. Мы пытаемся выбрать между раком и аутоиммунной болезнью.
Coffee both causes and prevents cancer. Кофе и вызывает рак, и предотвращает его.
Does this virus cause prostate cancer? Вызывает ли он рак предстательной железы?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!