Sentence examples of "cash pocket" in English

Select source language

Select target language

He died with a wallet full of cash in his back pocket. Он умер с полным денег бумажником.

See if we can't work out some feasible cash offer out of my own pocket. Если мы не сможем договориться, кое-что я выплачу из своего карман.

Well, anyway, I'm a pretty corrupt guy so I figured I could sell your figurines and pocket the cash. Ладно, вобщем я очень коррумпированный парень и могу продать фигурки и поиметь денег.

Putin didn’t "blink"; he just knew when to pocket his gains and cash in. Путин не «моргнул». Он просто знает, когда пора прикарманивать трофеи и производить окончательный расчет.

He has some venture capital that's burning a hole in his pocket, says he might be willing to invest some start-up cash in a fleet of limos. У него есть предпринимательский капитал, который прожигает дыру в его кармане, говорит, что хотел бы вложить немного наличных в парк лимузинов.

This store is operated on a cash basis. Этот магазин работал с наличными.

This is a pocket dictionary. Это карманный словарь.

As I've got no cash, can I pay by check? У меня нет наличных, могу я выписать чек?

To my horror, the man took a gun out of his pocket. К моему ужасу, мужчина достал из кармана пистолет.

I don't have any cash about me. У меня с собой нет мелочи.

I've already spent all my pocket money for this month. Я уже потратил все свои карманные деньги на этот месяц.

All orders must be accompanied with cash. Все заказы должны сопровождаться наличными.

You can't put a "thank you" inside your pocket. Спасибо в карман не положишь.

I'd like to pay in cash. Я бы хотел заплатить наличными.

Takeo felt in his pocket for the ticket. Такэо пощупал карман в поисках билета.

Would you cash these travelers checks, please? Вы не могли бы обналичить эти дорожные чеки, пожалуйста?

The boy put his hand in his pocket. Мальчик положил руки в карманы.

I usually prefer to pay with credit card and not with cash. Обычно я предпочитаю платить кредиткой, а не наличными.

I had my pocket picked on the train. Меня обворовали в поезде.

I paid for the purchase in cash. Я заплатил за покупку наличными.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download