Beispiele für die Verwendung von "come back" im Englischen

<>
Die before you come back. Умри, но не возвращайся.
Come back and buy a zucchini. Возвращайся и купи цукини.
Bliev should never have come back. Не надо было Блиеву возвращаться.
Charge it up and come back. Заряди его и возвращайся.
And come back in one piece. И возвращайся целым и невредимым.
So we come back to Russia. Поэтому мы снова возвращаемся к России.
He left Japan never to come back. Он уехал из Японии и больше не возвращался.
Don't come back to the brownstone. Не возвращайтесь домой.
Don't come back with frogs' legs. Не возвращайся с лягушачьими лапками.
Put him to bed and come back. Уложи его в постель и возвращайся.
I've come back for my Jelly Babies. Я возвращался за своими мармеладками.
Don't come back without a Work Award! Без грамоты ударника труда не возвращайся!
Come back later - you can tuck me in. Возвращайся позже - сможешь подоткнуть мне одеяло.
Come back to us in maybe six months." Возвращайтесь и мы обсудим это примерно через полгода ".
The third child doesn't really come back. Кто-то не возвращается вообще.
Go get cleaned up and come back to bed. Помойся и возвращайся в постель.
Come back and learn how to run the business. Возвращайся и учись, как управлять делами.
You could still come back here, drive to work. Ты сможешь возвращаться сюда, ездить на работу.
My parents telegraphed me to come back at once. Мои родители прислали мне телеграмму, где сказано сейчас же возвращаться.
TRUMP: There's nothing they could come back with. ТРАМП: Им не с чем возвращаться.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.