Beispiele für die Verwendung von "copters" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle21 вертолет21
Bob, you'll have your copters. Боб, мы достанем тебе вертолёты.
I know my copters and I know Ray. Я разбираюсь в вертолетах и я знаю Рейя.
I want them on the copters in an hour! Я хочу, чтобы они были на вертолетах через час!
U.S. military criticized for purchase of Russian copters for Afghan air corps Американских военных критикуют за закупки российских вертолетов для афганской армии
Requiring them to start fresh on U.S. copters would be an uphill battle. Требовать от них переучиваться на американские вертолеты было бы крайне трудно.
Out of the copter now! Вылезай из вертолета!
And is the copter ready? А вертолет на готове?
Not in a plane, in a copter. Не в самолете, на вертолете.
What's going on with that copter? Что там делает этот вертолет?
Marc, slow that copter down right now! Марк, останови вертолет Останови!
Look, I want a copter and 100 K. Я хочу вертолет и сто штук.
What am I supposed to do, pull the traffic copter? Что мне делать, снять вертолет с обзора пробок?
Channel 5 news copter pilot drunk billy passed away today. Пилот вертолета 5 канала Пьяный Вилли скончался сегодня.
Take those sacks of sulphur over to the other copter. Возьмите эти мешки с серой на другой вертолёт.
Switek said it's coming in now in a copter. Свитек сказал, что товар сейчас прилетит на вертолете.
We can't seem to reopen the hatch to the copter. Мы не можем снова открыть люк на вертолете.
If the copter hadn't gone down, we might've gotten her. Если бы вертолет не упал, мы могли бы уже получить ее.
We now go live to drunk billy in the channel 5 news copter. С места событий Пьяный Билли на вертолете 5 канала.
That guy died in space, so how'd he end up in your copter? Этот парень умер в космосе, так как он оказался в вашем вертолете?
Okay, there is no way that that shrimp copter is ever getting off the ground. Ладно, не может быть, чтобы этот креветочный вертолет вообще оторвался от земли.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.