Beispiele für die Verwendung von "correct" im Englischen mit Übersetzung "верный"

<>
Is the address still correct? Верно ли указан Ваш адрес?
All of this is correct. Всё это верно.
That math is correct, but misleading. Это верный подсчет, но он уводит нас в неверном направлении.
I felt my intuition was correct." "Я не считала, что твоя интуиция права, я чувствовала, что моя интуиция верна."
Do use the correct aspect ratio. Используйте верное соотношение сторон.
But how correct is this judgment? Но насколько верно подобное суждение?
But both strategies are probably correct. Однако, скорее всего, верны обе стратегии.
I think your answer is correct. Думаю, твой ответ верен.
You're head of security, correct? Вы начальник службы безопасности, верно?
You come from a broken home, correct? Вы из неблагополучной семьи, верно?
You were a Black Hawk pilot, correct? Вы были пилотом вертолета, верно?
That crane operator was a man, correct? Этот крановщик был мужчиной, верно?
TURNBULL: Correct, we have stopped the boats. Тернбулл: Совершенно верно, но мы эти лодки не пропустили.
If the details are correct, respond "Agreed". В том случае, если детали верны, Вы должны ответить "Согласен".
This view seems intuitively correct, but is it? Интуитивно данная точка зрения кажется верной, но так ли это?
You're Mo Ne's second brother, correct? Вы брат Мо Не, верно?
To be sure, their reasoning is basically correct. По правде говоря, те доводы, которые они выдвигают, в основе своей верны.
The correct article was sent to you today. Сегодня мы выслали верный товар.
please verify that your prize payment details are correct Пожалуйста, проверьте, что вся информация о деталях приза указана верно
So far, that calculation seems to have been correct. И пока что подобный расчёт выглядит верным.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.