Exemplos de uso de "distance swimming" em inglês com tradução para o russo

<>
He must be a good walker to have walked such a long distance. Он, должно быть, хороший ходок, раз прошёл такую дистанцию.
Ken is good at swimming. Кен хороший пловец.
Little lights were blinking on and off in the distance. В дали мигали огоньки.
It's impossible to cross the river by swimming. It's too wide! Эту реку невозможно переплыть, она слишком широкая!
We could see the lights of the town in the distance. Городские огни мы могли видеть издали.
But my older sister is good at swimming. Но моя старшая сестра хорошо плавает.
A church spire could be seen in the distance. Церковный шпиль виден издалека.
I often go swimming in the river. Я часто хожу плавать в реке.
He made for the light he saw in the distance. Он отправился к источнику света, который был виден в дали.
Naoko is good at swimming. Наоко хорошо плавает.
Twenty miles is a long distance to walk. Двадцать миль - большое расстояние, если идти пешком.
Who's that boy swimming over there? Кто этот мальчик который там плавает?
The distance between stars is measured in light years. Расстояние между звёздами измеряется световыми годами.
We like swimming in the ocean. Мы любим плавать в океане.
These pictures look better at a distance. Эти картины лучше смотрятся с расстояния.
I like to go swimming in the sea. Мне нравится купаться в море.
Is it within cycling distance? Можно доехать на велосипеде?
He is swimming in the pool. Он плавает в бассейне.
There, trolleybuses and trams are sent underground to the metro level and the approach distance from the metro car to the tram equals only 50 meters without an exit to the street. Там троллейбусы и трамваи спускаются под землю на уровень метро и расстояние подхода от вагона метро до трамвая составляет всего 50 метров без выхода на улицу.
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons. Она берёт уроки пения и танцев, не говоря об уроках плавания и тенниса.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!