Beispiele für die Verwendung von "douchebags" im Englischen
Tell me, your name isn't Dickface, King of the Douchebags?
Скажи-ка, твое имя, случайно, не Кретин, Король Всех Придурков?
Those douchebags in the vines took themselves out, holding hands - kumbaya style.
Те придурки в верёвках покончили с собой, дружно взявшись за руки.
So, now we look like total douchebags because we have to wear our sunglasses inside.
Ну, теперь мы выглядим, как полные придурки так как не можем снять солнечные очки и здесь.
Don't be one of those douchebags that takes her to some band that she doesn't care about.
Не будь одним из тех придурков что водят девушек на концерты, которые им не интересны.
I can't believe that douchebag stole our hearse.
Не могу поверить, что этот придурок угнал наш катафалк.
What does this douchebag not get about this business, okay?
Что этот придурок не понимает в этом бизнесе, а?
Don't hate me because my dad's a douchebag.
Если мой папа придурок, не стоит меня за это ненавидеть.
Still, he didn't deserve a bullet from that masked douchebag.
Все же, он не заслужил пулю от этого придурка в маске.
What could be so great about gagging on some douchebag's tongue?
Зачем давать какому-то придурку совать язык себе в рот?
I mean, every other douchebag you see on the street now has a tattoo.
Я имею ввиду, выйди и посмотри на улицу почти все придурки имеют тату.
Jack is a gutless douchebag, like all cops, who hides behind his badge and his gun.
Джек трусливый придурок, как и все копы прячется за свой значок и свой пистолет.
I'm standing here surrounded by snowdrifts, stalled cars, and the one douchebag who wears a tank top every time there's a blizzard.
Меня окружают сугробы, заглохшие машины и один придурок, гуляющий в майке каждую вьюгу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung