Usage examples of "fast-setting ink" in English with translation to Russian

<>
Sometimes, toggling the fast startup setting can help resolve stop errors. В некоторых случаях включение или отключение параметра быстрого запуска помогает устранить STOP-ошибки.
Moreover, the universe can expand faster than the speed of light, so that no matter how fast the "ink" traveled, it would never be able to perfectly spread out. Более того, вселенная может расширяться быстрее скорости света, а поэтому как бы стремительно ни расплывались по ней «чернила», они никогда не смогут распространиться идеально.
It was surprising to see how fast the child grew up. Было удивительно смотреть, как быстро растёт ребёнок.
You must write your name in ink. Вы должны написать своё имя чернилами.
I'm setting off tonight. Я уезжаю поздно вечером.
How fast does this train run? Как быстро едет этот поезд?
This blotting paper absorbs ink well. Эта промокашка очень хорошо впитывает чернила.
He is now setting things in order in his room. Он сейчас убирается в своей комнате.
Run fast, or you will be late for school. Беги быстрей, а то опоздаешь в школу.
The ink stain will not wash out. Чернильное пятно не отмоется.
Look at the setting sun. Посмотри на закат солнца.
Tom wondered how fast Mary could climb a ladder. Тому было интересно, как быстро Мэри может взобраться по лестнице.
This ink stain will not wash out. Пятно от чернил не отмоется.
We watched the sun setting behind the mountains. Мы смотрели, как солнце садится за горы.
I can't walk fast, but I can walk for a long time. Я не могу идти быстро, зато могу идти долго.
Instead of ink there was some kind of strange fluid in the bottle. Вместо туши во флаконе была какая-то странная жидкость.
Mary is setting by money to go to Japan. Мэри откладывает деньги на поездку в Японию.
You talk so fast I can't understand a word you say. Вы говорите так быстро, что я ни слова не понимаю.
Those of you who trade the nonfarm payrolls should write a note about the last week in your trading notebook in red ink. Тем из вас, кто торгует на Nonfarm Payrolls, следует выделить заметку красным по поводу последней недели в вашем торговом журнале.
Complete setting up of all work places and programme installation. Полное оборудование всех рабочих мест и программ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!