Ejemplos de uso de "feel nice" en inglés con traducción al ruso

<>
It makes me feel nice. Я так лучше себя чувствую.
Must feel nice to unpack. Наверное, приятно снова вернуться.
That cheating feeling feel nice? Это чувство обмана так прекрасно?
Does my body feel nice? Тебе приятно трогать мое тело?
Doesn't this feel nice? Ну что, приятно?
Oh, that must feel nice. О, наверное, это приятно.
Doesn't the sun feel nice? Хорошо на солнце?
See, doesn't that feel nice? Ну разве не здорово?
Did the electricity feel nice, Daddy? Электричество было приятным, папочка?
It must feel nice to be wanted. Хорошо ведь ощущать себя желанной.
It does feel nice to talk about it. Я не думаю, что правильно об этом говорить.
Does it feel nice? Ну, хорошо тебе?
I feel nice Я чувствую себя прекрасно
It does feel nice to be wearing my own clothes. Приятно снова надеть свою одежду.
Or are you just kidding yourself because it feel so nice to be with her? Или вы обманываете себя, потому что её общество так приятно?
We feel so nice that our children can teach us how to read and write. Нам так приятно, что наши дети могут научить нас читать и писать!
So he wants to feel all nice and safe, well, tough! Он хочет чувствовать себя в покое и безопасности!
Feel how nice it is, goes all the way to your heel when you breathe! Чувствуешь, как здесь хорошо, как здесь дышится!
What we're saying is it doesn't feel very nice to be judged every time we make a decision. Мы просто говорим, что нам не очень приятно видеть осуждение каждый раз как что-то делаем.
Don't you feel like a nice glass of wine? Разве ты не чувствуешь себя, как бокал хорошего вина?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.