Beispiele für die Verwendung von "member" im Englischen mit Übersetzung "член"

<>
The Select Member window closes. Окно Выбор членов закроется.
Libya menaced no NATO member. Ливия не угрожала ни одному члену НАТО.
That's a male member. Мужской половой член.
FxPro is a member of: FxPro является членом:
Turkey will be an EU member. Турция будет членом Евросоюза.
I'm a member of UNIT. Я - член ЮНИТа.
Member of the Faculty Board (1995-) Член совета факультета (с 1995 года).
his country is not a member. его страна не является ее членом.
A member of your motorcycle club. Член твоего байкерского клуба.
Domestic shipments within an EU member state Внутренние отгрузки в пределах страны-члена ЕС.
Remove a family member from your family Удаление члена семьи с консоли
And a member of the Student Council. И член Ученического Совета.
Aspiring EU member states would turn elsewhere. Амбициозным странам-членам ЕС пришлось бы переориентироваться.
Alec "Beer Bong" Dell is a member. Алек "Пивной бочонок" Делл является ее членом.
You're all a member of tribes. Все вы являетесь членами племен.
Add a family member on Xbox One Добавление члена семьи на консоли Xbox One
and France, not Germany, is a member. и Франция, а не Германия, является его членом.
Member of the Executive Board, Legal department Член правления, Юридический отдел
Recover a database availability group member server Сведения о том, как восстановить члена группы обеспечения доступности баз данных для Exchange 2016 после сбоя.
To Bluestone 42 and our new member. За Песчаник 42 и за нового члена команды.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.