Sentence examples of "video site" in English
On video partner sites on the Display Network
На партнерских видеосайтах и в приложениях, входящих в КМС.
Embed a video from the Office 365 Video site portal
Внедрение видеоролика с портала сайта Office 365 Видео
YouTube is an organic video site and the best way to naturally distribute your video content.
На YouTube можно не только размещать видеоролики, но и эффективно расширять свою аудиторию.
Margaret Gould Stewart, YouTube's head of user experience, talks about how the ubiquitous video site works with copyright holders and creators to foster a creative ecosystem where everybody wins.
Mapгapeт Гоулд Стюарт, руководит работой с пользователями на YouTube. Её рассказ - о том, как этот популярный сайт работает с владельцами авторских прав для развития экосистемы творчества, где выигры-вают все.
Placement performance metrics are aggregated at the individual placement level (video, site, etc.) as well as at the YouTube channel level or website domain level.
Показатели эффективности агрегируются на уровне отдельных мест размещения (таких как видео или сайт), а также на уровне каналов YouTube и доменов веб-сайтов.
The campaign includes public service announcements, brochures, a video, a Web site and a kit for communities to use in launching their campaigns.
В кампании будут использованы социальная реклама, брошюры, видеоролики, веб-сайт и комплект материалов, которые общины могут использовать в организации собственных кампаний.
For information about an admin can enable sharing links, see Video: Share a site without access request.
Дополнительные сведения о том, как администраторы могут включить функцию создания ссылок для общего доступа, см. в Видео: "Предоставление доступа к сайту без запроса на доступ".
If you still see a the "Uploaded (processing, please wait)" message after 8 hours, use the steps below to remove the video from the site and try uploading it again.
Если через восемь часов после того, как вы добавили ролик, рядом с ним по-прежнему отображается сообщение Загрузка завершена (идет обработка), удалите видео с сайта и загрузите его снова.
The next day, they run around the strip club with a camera, gathering video for their site.
На следующий день они разгуливали по стрип-клубу с камерой, собирая видео для своего сайта.
The thumbnail is the title card that will be shown next to your video across the site and should be appropriate for all ages.
Значок видео – это визитная карточка вашего видео на сайте, которая должна быть доступна для всех возрастных категорий.
Jeff Bezos kindly, yesterday, said he'll put this video up on the Amazon site - some little clip of it.
Джефф Безос любезно заявил вчера, что он выложит это видео на сайт Амазон, небольшой отрывок из него.
Why is my embedded post or video not visible on my site?
Почему встроенная публикация или видео не отображаются на моем сайте?
If no violations are found by our review team, no amount of flagging will change that and the video will remain on our site.
Если нарушений не обнаружено, они останутся на сайте.
Adding a video and photo gallery to a team site is an effective way to make it more appealing and relevant to your teammates.
Чтобы сделать сайт группы интереснее и полезнее для ее участников, на него можно добавить коллекцию видео или фотоальбом.
Oh, well, we are uploading the video that my cameraman shot on our site immediately, and I am betting that we are going to get a lot of hits.
Мы уже загружаем видео, которое снял мой оператор, на наш сайт, и я уверена, что оно станет хитом.
Upload the video using the youtube.com desktop site or the YouTube mobile app.
Добавьте видео через сайт youtube.com или мобильное приложение YouTube.
Video and photos will make this team site more appealing.
Сделать сайт группы интереснее можно с помощью видеофайлов и фотографий.
The video starts playing the moment you access the site.
Видео начинает проигрываться сразу при подключении к сайту.
You can choose whether you want the annotation to link to another video, your channel, a playlist, a fundraising site or direct the users to subscribe to your channel.
Аннотацию можно связать с другим видео, вашим каналом, плейлистом, проектом по сбору средств или страницей, где можно подписаться на ваш канал.
Previously, if you had a webcam built in or connected to your computer, you could record a webcam video on YouTube and upload it directly to the site.
Раньше было можно записывать видеоролики с помощью веб-камеры и сразу загружать их на YouTube.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert