Beispiele für die Verwendung von "view" im Englischen mit Übersetzung "точка зрения"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle20567 просматривать2128 точка зрения1682 рассматривать1238 взгляды1081 представление946 вид839 взгляд438 представления403 воззрение13 просматриваться10 панорама3 andere Übersetzungen11786

einblenden

Our oscillators corroborate my view. Наши осцилляторы подтверждают мою точку зрения.

My view is rather different. У меня другая точка зрения.

I share this consensus view. Я разделяю эту согласованную точку зрения.

I completely understand this view. Я полностью понимаю эту точку зрения.

But this view is simplistic. Но это слишком упрощенная точка зрения.

Holmes has a different view. У Холмса иная точка зрения.

Plato would reject this view. Платон бы отверг эту точку зрения.

I have a third view. Я, со своей стороны, придерживаюсь иной точки зрения.

That view has been vindicated. Эта точка зрения подтвердилась.

That pessimistic view was wrong. Однако эта пессимистичная точка зрения оказалась ошибочной.

Another View: Against the Global Grain 2. Другая точка зрения: вопреки мировым ожиданиям

But such a view is risky. Но такая точка зрения очень рискованна.

Our momentum studies corroborate my view. Наши исследования импульса подтверждают мою точку зрения.

I half-agree with this view. В определенной степени я согласен с этой точкой зрения.

The data clearly supports this view. Имеющиеся данные чётко подтверждают данную точку зрения.

I am of the latter view. Я придерживаюсь второй точки зрения.

We may take the Gaian view. Можно принять точку зрения гайянизма.

Unfortunately, the conventional view was right. К сожалению, традиционная точка зрения была правильной.

Traditional technical analysis supports this view. Традиционный технический анализ также в пользу этой точки зрения.

Our daily momentum studies corroborate my view. Наши исследования ежедневного импульса подтверждают мою точку зрения.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen