Beispiele für die Verwendung von "view" im Englischen mit Übersetzung "просматривать"

<>
View or create batch jobs. Просмотрите или создайте пакетные задания.
Step 6: View the results Действие 6. Просмотрите результаты
View pages, items, and documents. Позволяет просматривать страницы, элементы и документы.
View All FXTM Trading Platforms Просмотреть все торговые платформы от FXTM
To view your hourly breakdown: Чтобы просмотреть информацию с разбивкой по часам:
View unsafe sites, content & downloads Как просмотреть или скачать небезопасный контент
To view a saved file: Чтобы просмотреть сохранённый файл, выполните следующие действия.
To view birthdays and holidays: Чтобы просмотреть дни рождения и праздники, выполните описанные ниже действия.
View and approve switch codes. Просматривать и утверждать коды подключения.
Then, view the comments here. Затем вы сможете просмотреть их здесь.
View apps sorted by categories Просматривать приложения по категориям.
View country/region-specific features. Просматривать функции для страны/региона.
To view the entire page: Чтобы просмотреть всю страницу, выполните следующие действия:
How to view your statements Как просмотреть выписки со счета
Save and view webpage bookmarks Как добавлять и просматривать закладки
View analytics on your donations. Просматривать аналитические данные по полученным пожертвованиям.
View purchase requisition version (form) Просмотреть покупки заявка версию (форма)
View header and line amounts. Просмотрите суммы заголовка и строк.
View and update preliminary project invoices. Просмотрите и обновите предварительные накладные по проекту.
View & control activity on your account Как просматривать действия в аккаунте и управлять ими
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.