Usage examples of "younger futhark" in English with translation to Russian

<>
Her name was Linda, and she was a year younger than Tony. Её звали Линда и она была на год младше Тони.
We were younger then. Тогда мы были моложе.
You are no younger than I am. Ты не младше, чем я.
He married a girl much younger than he. Он женился на девушке намного младше себя.
My sister is younger than me. Моя сестра моложе меня.
You must keep in mind that she's much younger than you. Ты должен не забывать, что она гораздо моложе тебя.
The older ones do not always know more than the younger ones. Старики не всегда знают больше, чем молодые.
Your story reminded me of my younger days. Ваша история напомнила мне мою молодость.
If you try to defend the seniority-based corporate escalator these days all you'll get is flak from younger employees. Если ты в наши дни попробуешь защищать систему карьерного роста основанную на возрасте, то всё, что ты получишь — недовольство младших сотрудников.
An old man entered the old church with his elder son, his younger daughter and her little baby. Пожилой человек вошёл в старую церковь со своим старшим сыном, его младшей дочерью и её маленьким ребёнком.
Her new hair-do made her look younger. Её новая прическа сделала её моложе.
He's two years younger than I. Он младше меня на два года.
You know my younger daughter is about the same age as your son. It's why I decided that they will be engaged. Ты знаешь, что моей дочери примерно столько же лет, сколько твоему сыну. Вот почему я думаю, они обручатся.
Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students. Ямада не очень популярен среди девушек в своём потоке, но он популярен среди младших учеников.
She tried to look much younger than she really was. Она пыталась выглядеть сильно моложе своего возраста.
At that time, my mother was younger than I am now. Моя мать была в то время моложе, чем я сейчас.
The younger generation looks at things differently. Молодое поколение смотрит на жизнь иначе.
It is said that the younger generation today is apathetic. Говорят, что нынешнее младшее поколение апатично.
Sam is two years younger than Tom. Сэм на два года младше Тома.
Her hair style makes her look younger than her age. Её причёска заставляет её выглядеть моложе, чем она есть.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!