Sentence examples of "was derailed" in English

Select source language

Select target language

The train was derailed by a piece of iron on the track. El tren descarriló por un trozo de hierro que había en las vías.

You found me where no one else was looking. Me encontraste donde nadie estaba buscando.

All Tom wanted was a nice hot bath. Todo lo que Tom quería era un buen baño caliente.

I swear I was going to share it. Juro que lo iba a compartir.

Mehmed Talat was assassinated in Berlin in 1921. Mehmed Talat fue asesinado en Berlín en el año 1921.

It was you that made the mistake! ¡Tú fuiste el que cometió el error!

He was a big, heavy man. Era un hombre grande y pesado.

The milk was adulterated with water. La leche había sido mezclada con agua.

Space travel was thought to be impossible. Se pensaba que los viajes espaciales eran imposibles.

That couple was made for each other. Esta pareja estaba hecha el uno para el otro.

A driver was sleeping in the car. Un conductor estaba durmiendo en el coche.

These people said the war was a civil war. Estas personas dijeron que la guerra era una guerra civil.

His car was seriously damaged. Su automóvil resultó con graves daños.

Zamenhof, creator of the constructed language Esperanto, was an ophthalmologist. Zamenhof, el creador de la lengua artificial "esperanto", era un oftalmólogo.

He was too drunk to drive home. Él estaba demasiado borracho para conducir hasta casa.

Her speech was excellent. Su discurso fue excelente.

She was anxious about his health. Ella estaba preocupada por la salud de él.

All things taken into consideration, my father's life was a happy one. Tomándolo todo en cuenta, la vida de mi padre fue feliz.

I went to Ecuador when I was eight years old. Fui a Ecuador cuando tenía ocho años.

The chocolate cake tempted her even though she was dieting. La torta de chocolate la tentó a pesar de que ella estaba a dieta.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download