Beispiele für die Verwendung von "Se sentant" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Se sentant malade, il est resté au lit. Feeling sick, he stayed in bed.

Se sentant fatigué de marcher dans la campagne, il fit une sieste. Feeling tired from walking in the countryside, he took a nap.

Je me sens toujours fatiguée. I always have a tired feeling.

Mademoiselle ! Je me sens malade. Miss! I feel sick.

Je me sens super mal. I feel terrible.

Maintenant je me sens bien. I'm feeling fine now.

Je me sens assez confiant. I'm feeling pretty confident.

Je me sens vraiment respecté. I feel really respected.

Je me sens souvent déprimé. I feel depressed often.

Je me sentais très heureux. I felt very happy.

Je me sentis être soulevé. I felt myself being lifted up.

Je me sentis être soulevée. I felt myself being lifted up.

Nous sentîmes la terre trembler. We felt the earth tremble.

Elle se sent beaucoup mieux. She's feeling much better.

Il se sent chez soi. He felt at home.

Ma mère se sent mieux. My mother feels better.

Il se sent très heureux. He feels very happy.

Il se sent beaucoup mieux. He's feeling much better.

Il se sentait très seul. He felt very lonely.

Il se sentit être soulevé. He felt himself being lifted up.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen