Beispiele für die Verwendung von "d'un" im Französischen

<>
einblenden
Elle mourut d'un cancer. She died of cancer.
J'ai besoin d'un timbre. I need to get a stamp.
Il souffre d'un rhume. He is suffering from a cold.
Il ne voit pas d'un oeil. He is blind in one eye.
Il me salua d'un sourire. He greeted me with a smile.
Sais-tu te vêtir d'un kimono ? Can you put on a kimono by yourself?
Prenez pitié d'un pauvre aveugle, s'il vous plaît ! Please have pity on a poor blind man!
Que diriez-vous d'un golf demain ? How about playing golf tomorrow?
Prenez-en trois d'un coup. Take three at a time.
Ils éclatèrent d'un rire naturel. They broke out into spontaneous laughter.
Le train était retenu à cause d'un accident de voirie. The train was held up because of the railroad accident.
Newton a vu une pomme tomber d'un arbre. Newton saw an apple fall off a tree.
Elle est coupable d'un vol. She is guilty of stealing.
Nous avons besoin d'un contrat. We need to have a contract.
Je me réveillai d'un rêve. I awoke from a dream.
"Non", dit-il d'un air catégorique. "No," he said in a determined manner.
Il me répondit d'un sourire. He answered me with a smile.
Il était entouré d'un parterre de journalistes. He was surrounded by a throng of reporters.
Je dois me débrouiller pour vivre d'un petit revenu. I must manage on a small income.
Que dites-vous d'un barbecue dimanche prochain ? How about having a barbecue party next Sunday?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen