Usage examples of "dimension des armes" in French with translation to English

<>
Les Étatsuniens ont le droit de porter des armes. Americans have the right to bear arms.
Ils construisirent des armes plus puissantes. They made more powerful arms.
Les centrales nucléaires sont dangereuses, sans parler des armes nucléaires. Nuclear power plants are dangerous, not to mention nuclear weapons.
Pourquoi le gouvernement américain laisse-t-il les gens posséder des armes ? Why does the US government let people have guns?
Le traité interdit l'emploi des armes chimiques. The treaty bans the use of chemical weapons.
Ils troquèrent des armes à feu contre des fourrures. They bartered guns for furs.
Beaucoup de gens dans notre voisinage possèdent des armes. A lot of people in our neighborhood own guns.
Des hommes en armes les attendaient. Men with guns were waiting for them.
Des gens sont en train de protester contre les armes nucléaires. Some people are demonstrating against nuclear arms.
Prends le conseil des ans avec bienveillance, en rendant avec grâce les armes de la jeunesse. Take kindly the counsel of the years, gracefully surrendering the things of youth.
Cela ajoute une nouvelle dimension de complexité au problème. This adds a new dimension of complexity to the problem.
Ce magazine est à destination des adolescents. That magazine is aimed at teenagers.
Laisse tomber les armes ! Drop your weapons!
Déterminez la dimension de ce sous-espace vectoriel. Find the dimension of this subspace.
Le Mahjong est un des jeux les plus intéressants. Mahjong is one of the most interesting games.
Les larmes sont les armes d'un enfant. Tears are a child's weapon.
Elle me fait souvent des blagues. She would often play tricks on me.
Laisse tomber tes armes ! Drop your weapons!
En anglais, il y a des mots qui proviennent du japonais. In English there are some words borrowed from Japanese.
Bas les armes ! Put down your weapons!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download