Usage examples of "font" in French with translation to English

<>
Ils le font chaque semaine. They do it each week.
Les yeux me font mal. My eyes are sore.
Trop de sucreries font grossir. Too many sweets make you fat.
Les dents cariées font souvent mal. Bad teeth often cause pain.
Elles le font chaque semaine. They do it each week.
Les deux font la paire They are two of the kind
100 cents font un dollar. One hundred cents makes one dollar.
Elles le font comme il faut. They're doing it right.
Les enfants font du vélo. The children are riding their bikes.
Les abeilles font du miel. Bees make honey.
À quoi font allusion ses paroles ? What do his words imply?
Les filles se font face. The girls are facing each other.
Deux plus deux font quatre. Two plus two makes four.
Les amis font des choses ensemble. Friends do things together.
Combien font neuf moins six ? How many is nine minus six?
Les petits secrets font les grands mensonges. Small secrets make big lies.
Ils le font comme il faut. They're doing it right.
Deux fois deux font quatre. Twice two is four.
Les gens généreux font de mauvais commerçants. Generous people make for bad merchants.
Les ordinateurs font cette opération aisément. Computers can do the job with ease.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!