Sentence examples of "produit grand public" in French

<>
Le grand public est contre la guerre. The people at large are against war.
Entre les fabricants de ce que l'on nomme « l'électronique grand public » règne une concurrence impitoyable, à mort. Among the manufacturers of so-called "consumer electronics", there exists ruthless cut-throat competition.
Depuis lors, un grand nombre de changements s'est produit au Japon. Since then, a great deal of change has occurred in Japan.
Ce dictionnaire te sera d'un grand secours. This dictionary will be of great help to you.
Le télé-évangéliste a un public important - et bercé d'illusions. The tele-evangelist has a large, if deluded, following.
Qu'est-ce qui se produit si j'appuie sur ce bouton ? What happens if I press this button?
L'Amazone a un grand nombre d'affluents. The Amazon is fed by a large number of tributaries.
Ne jure pas en public. Don't swear in public.
Ce produit est destiné seulement à un usage privé. This product is intended for private use only.
Il s'est caché derrière un grand rocher. He hid himself behind a large rock.
Il est habitué à parler en public. He is accustomed to speaking in public.
On a reçu un appel de l'usine de cons. Ils veulent qu'on leur renvoie leur produit. The jerk factory called. They want their product back.
Je pense que c'est trop grand. I think that it's too big.
Nous voulons atteindre un public plus large. We want to reach a wider audience.
Tu sais très bien comment ça s'est produit. You know very well how it happened.
Il y a un grand parking en face de la gare. There is a large parking lot in front of the station.
Ne le descends pas en public. Don't speak ill of him in public.
Si tu ne paies pas pour quelque chose, tu n'es pas le client ; tu es le produit vendu. If you're not paying for something, you're not the customer; you're the product being sold.
John est le plus grand des deux garçons. John is the taller of the two boys.
La justice, c'est ce dont l'amour a l'air en public. Justice is what love looks like in public.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download