Beispiele für die Verwendung von "Leur" im Französischen

<>
einblenden
Ils partent à leur recherche. Они их ищут.
Ce qui affecte leur santé. И это сказывается на их здоровье.
Ces gens perdent leur indépendance. Я имею в виду, что такие люди теряют свою автономность.
Leur disait-on la vérité ? Им говорили правду?
C'est leur unique enfant. Это их единственный ребёнок.
Les faits accomplissent leur oeuvre. Факты делают своё дело.
Je veux simplement leur parler. Я просто хочу с ними поговорить.
Ce livre est le leur. Эта книга их.
afin de consolider leur sécurité. чтобы укрепить свою безопасность.
Je ne leur écris pas. Я им не пишу.
Nous leur rendrons bientôt visite. Мы скоро их навестим.
Les Suédois ont leur propre langue. У Швеции есть свой язык.
Il leur manquait la vue. Они упустили зрительное восприятие.
C'est leur salle commune. Это их приемная.
Qu'ils aimaient vraiment leur métier. И очень любили свои профессии.
Ont-ils oublié leur argent ? Они забыли деньги?
"leur a-t-il demandé. спросил он их.
Les pays débiteurs retrouveraient leur compétitivité. Страны-должники восстановят свою конкурентоспособность.
Où trouvent-ils leur eau? Где они добывали воду?
Ca leur apprend à vendre; Это учит их продавать;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen