Exemples d'utilisation de "Veux" en français

<>
Je veux aller au Japon. Quiero ir a Japón.
Je veux parler avec elle. Quiero hablar con ella.
Je veux connaître ton opinion. Quiero saber tu opinión.
Moi aussi je le veux ! ¡Yo también lo quiero!
Je veux un gâteau bleu. Quiero una tarta azul.
Je veux étudier l'allemand. Quiero estudiar alemán.
Assieds-toi où tu veux ! Siéntate donde quieras.
Mais je veux une voiture. Pero yo quiero un automóvil.
Je ne veux pas travailler. No quiero trabajar.
Tu ne veux pas savoir ! ¡No lo quieres saber!
Je veux cet appareil photo. Quiero esta cámara.
Je veux vivre en Italie. Quiero vivir en Italia.
Je veux écrire un article. Quiero escribir un artículo.
Je veux habiter en Italie. Quiero vivir en Italia.
Je veux apprendre à nager. Quiero aprender a nadar.
Je n'en veux plus. Ya no lo quiero.
Je veux aller en Italie. Quiero ir a Italia.
Je ne le veux pas. No lo quiero.
Je veux tout te raconter. Quiero contártelo todo.
Lis ce que tu veux. Lee lo que quieras.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !