Sentence examples of "da" in Italian with translation "like"

<>
Mi piace camminare da solo. I like walking alone.
Vorrei ordinare da bere ora. I would like to order drinks now.
Mi piacerebbe viaggiare da solo. I would like to travel alone.
Mi piace camminare da sola. I like walking alone.
Mi piacerebbe viaggiare da sola. I would like to travel alone.
Ha una faccia da funerale. He's got a face like a month of wet Sundays.
Ha iniziato a piacerle da subito. She began to like him right away.
Desideri qualcosa da mangiare? Offro io. Would you like to get something to eat? It's on me.
Mi piace avere molto da fare. I like having plenty to do.
Mi piace avere molte cose da fare. I like having plenty to do.
Pare che c'è sempre qualcosa da fare. There always seems like there is something to do.
Sembra che ci sia sempre qualcosa da fare. There always seems like there is something to do.
Perché non provi a comportarti da vero gentiluomo? Why don't you try to behave like a gentleman?
È molto maleducato da parte tua dire una cosa del genere. It's very rude of you to say a thing like that.
Mi piacerebbe che mi aiutassi, se non hai niente di particolare da fare. I'd like you to help me if you have nothing in particular to do.
La palla da rugby ha una forma simile a quella di un uovo. The rugby ball is shaped something like an egg.
Ero stupita nel sentire che è morta di un'overdose da droga. Mi sembrava sempre una persona molto onesta. I was flabbergasted to hear that she died of a drug overdose. She always seemed like such a straight arrow to me.
Ero stupito nel sentire che è morta di un'overdose da droga. Mi sembrava sempre una persona molto onesta. I was flabbergasted to hear that she died of a drug overdose. She always seemed like such a straight arrow to me.
Ero stupito nel sentire che lei è morta di un'overdose da droga. Mi sembrava sempre una persona molto onesta. I was flabbergasted to hear that she died of a drug overdose. She always seemed like such a straight arrow to me.
Ero stupito nel sentire che lei è morta di un'overdose da droga. Lei mi sembrava sempre una persona molto onesta. I was flabbergasted to hear that she died of a drug overdose. She always seemed like such a straight arrow to me.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.