Beispiele für die Verwendung von "outro" im Portugiesischen mit Übersetzung "another"

<>
Por favor me mostre outro. Please show me another.
Sugiro que procure outro lugar. I'd suggest you look for another place.
Sua conduta originou outro problema. Your conduct gave rise to another problem.
Quer outro copo de leite? Will you have another cup of milk?
Diga de um outro jeito. Say it in another way.
Um vício leva a outro. One vice leads to another.
Dias atrás estava em outro lugar. Some days ago I was in another place.
Meu gato brigou com outro gato. My cat fought with another cat.
Cara de um, focinho do outro Looking as like as one pea does like another
Um cravo com outro se tira One nail drives out another
Disse-lhes que me mandassem outro boleto. I told them to send me another ticket.
Você não quer outro copo de leite? Won't you have another glass of milk?
Você gostaria de outro pedaço de bolo? Would you like another piece of cake?
Fazem-se as barbas um ao outro One fool praises another
Queria ter me casado com outro homem. I wish I had married another man.
Os clientes chegaram um atrás do outro. Customers came one after another.
Você me traz outro copo de cerveja? Could I have another glass of beer?
Vocês gostariam de outro pedaço de bolo? Would you like another piece of cake?
Eu poderia tomar outro copo de cerveja? Could I have another glass of beer?
Você pode me trazer outro copo de cerveja? Could I have another glass of beer?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.