Beispiele für die Verwendung von "Места" im Russischen mit Übersetzung "space"

<>
einblenden
Успокойся, я займу мало места. Take it easy, I'm just making some space.
Как проверить наличие свободного места. Here’s how to check for disk space:
Вставка и удаление дополнительного места Insert or remove extra space
Да, это пустая трата места. Yeah, that's a waste of space.
Заткнись, ты трата свободного места. Oh, shut up, you waste of space.
Убедитесь, что у вас достаточно места Make sure you have enough space
Ну, они определенно занимают много места. Well, they certainly take up a lot of space.
Проверьте наличие свободного места на диске Check your disk space
Оставьте немного места вокруг важных рисунков. Give important graphics some breathing space.
Внести соответствующую информацию в указанные места. Enter the relevant information in the spaces indicated.
Зато места под торговлю больше осталось. On the other hand, more space was left for trading.
Проверка текущего свободного места на компьютере Check the current space on your PC
Недостаточно места, чтобы установить эту игру. Not enough space to install this game.
Он занимает много места в доме. It takes up a lot of space in the house.
140 МБ места на жестком диске. 140 MB of available hard disk space.
514 MБ места на запоминающем устройстве 514 megabytes (MB) of storage space
Такое решение может потребовать много места. This can take up a lot of space.
Мой сын не займёт много места. My son doesn't take up much space.
Как узнать, сколько у меня свободного места? How can I check my free space?
2 ГБ места на жестком диске (минимум). 2 GB of hard disk space (minimum)
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen