Beispiele für die Verwendung von "белого" im Russischen

<>
einblenden
Её пломбы из белого фотополимера. The fillings in her teeth are white composite resin.
Ну, я переношу недостающие фрагменты, основываясь на общих характеристиках черепа белого человека. Well, I'm extrapolating the missing fragments based on the general characteristics of a Caucasian skull.
Уведите этого белого и шлёпните - быстро! Y 'all take this honky out and waste him - now!
Я понял, что мне надо преподать Джуниору настоящий урок про предубеждения, и для этого не найти лучшего места, чем захолустный магазинчик, непонятно почему названный "У Белого". I knew I needed to teach Junior a real-life lesson about prejudice, and there's no better place to find it than a backwoods convenience store gratuitously named Whitey's.
Он похож на белого мышонка. Looks like little white mouse.
А вы довольно умны для белого. You're pretty smart for a honky.
Белого вина в высокий бокал! Some white wine in a tall glass!
Мы заполучили своего белого кита. We finally got our white whale.
Дух красного, белого и синего. The spirit of the red, white and blue.
Я первым увижу белого кита. I'll be first to sight the white whale.
У белого парня слабая челюсть. This white guy's got a glass jaw.
Это наш генератор белого шума. That's just our white noise machine.
Я знаю содержание "Белого Клыка". I know the plot of White Fang.
Есть время для белого кофе? Is now a good time for white coffee?
Из черного и белого хлеба? From white and black bread?
Я хочу бокал белого вина I want a glass of white wine
Я смотрю на белого кита. I am looking at the white whale.
Офис юристконсульта Белого дома, пожалуйста. The White House Counsel's office, please.
Я хотел бы бокал белого вина I would like a glass of white wine
Это кофейная кружка из Белого дома. It's a White House coffee mug.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen