Beispiele für die Verwendung von "билетов" im Russischen mit Übersetzung "ticket"
Возьму пару билетов на бейсбол, приглашу его.
Get a couple of tickets to a ball game, invite him along.
Эй, можно мне пару мгновенных лотерейных билетов?
Hey, can I get a couple of scratch-off lottery tickets?
Выберите в качестве цели рекламы Увеличить продажи билетов.
Select the advertising objective Increase Ticket Sales
Я зарезервировал целую пачку билетов специально для Соловьёв.
I reserved a whole block of tickets just for the Warblers.
Я просто, ну, подтверждаю заказ билетов в парк развлечений.
I was just, uh, confirming the ditch day amusement park ticket order.
У них проблемы с распространением билетов для крупных жертвователей.
They're having trouble moving big donor tickets.
Ты получил сообщение насчет билетов на встречу в Рипоне?
Did you get the message about the tickets for the talk in Ripon?
Я узнаю, говорил ли с Майей кто-нибудь из продавцов билетов.
I'll see if one of the ticket agents talked to Maya.
Билеты отрываются по порядку, но номера этих билетов идут не подряд.
The tickets are torn off in order, but these numbers are not sequential.
Знаете, я принимаю Ваше предложение по поводу тех билетов в театр.
You know, I might just take you up on those theater tickets.
представьте, что все девять билетов принадлежат одному толстяку по имени Лерой.
imagine that the nine tickets are all owned by one fat guy named Leroy.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung