Beispiele für die Verwendung von "дважды коснитесь" im Russischen
Дважды коснитесь кнопки Xbox на геймпаде, чтобы открыть руководство.
Double-tap the Xbox button on your controller to open the guide.
Дважды коснитесь кнопки Xbox, чтобы открыть гид, выберите Друзья и клубы, затем укажите закрытый или скрытый клуб в списке.
Double-tap the Xbox button to open the guide, select Friends & clubs, then choose a private or hidden club from the list.
Дважды коснитесь кнопки Xbox на геймпаде, затем в руководстве выберите Уведомления.
Double-tap the Xbox button on your controller, and then select Notifications in the guide.
Дважды коснитесь кнопки Xbox на геймпаде, чтобы открыть гид, а затем выберите Команды.
Double-tap the Xbox button to open the guide, and then select Parties.
Чтобы выполнить запись с помощью геймпада, дважды коснитесь кнопки Xbox, а затем нажмите кнопку X.
To record using a controller, double-tap the Xbox button and then press the X button.
Коснитесь синей строки Instagram в верхней части приложения или дважды коснитесь, чтобы автоматически перейти в начало списка Действия.
Tap the blue Instagram bar at the top of the app, or double tap to automatically scroll to the top of your Activity.
Примечание. Дважды коснитесь кнопки Xbox, чтобы открыть руководство на любом другом экране консоли.
Note: Double-tapping the Xbox button will open the guide from any other screen on the console.
Чтобы открыть меню реакций, дважды коснитесь и удерживайте его 1 пальцем.
Double tap and hold using 1 finger to open the reactions menu.
Дважды коснитесь кнопки Xbox на геймпаде, чтобы открыть гид, затем выберите Команды.
Double-tap the Xbox button to open the guide, then select Parties.
Дважды коснитесь кнопки Xbox,, чтобы открыть руководство, а затем прокрутите вниз до раздела Многозадачность.
Double-tap the Xbox button to open the guide, and then scroll down to Multitasking.
Чтобы выбрать вариант, дважды коснитесь его 1 пальцем.
Double tap using 1 finger to select an option.
Дважды коснитесь изображения, веб-страницы или карты, чтобы увеличить или уменьшить их масштаб.
Tap twice quickly on a picture, web page, or map to zoom in and out.
Дважды коснитесь публикации 2-мя пальцами, чтобы открыть меню действий.
Double tap the post using 2 fingers to open the action menu.
Дважды коснитесь кнопки Xbox, чтобы открыть гид, а затем выберите Друзья и клубы.
Double-tap the Xbox button to open the guide, then select Friends & clubs.
Примечание. Дважды коснитесь кнопки Xbox, чтобы открыть руководство с любого другого экрана консоли.
Note: Double-tapping the Xbox button will open the guide from any other screen on the console.
Дважды коснитесь публикации 1 пальцем, чтобы посмотреть публикацию.
Double tap the post using 1 finger to view the post.
Чтобы переключиться между Кортаной и другим открытым окном, дважды коснитесь кнопки Xbox и откройте панель прикрепления, затем выберите нужное окно.
To switch between Cortana and your other open window, double-tap the Xbox button to open Snap, and then choose the one you want to switch to.
Чтобы проверить поддержку телевизором 4K и HDR, подключите и включите консоль, а затем дважды коснитесь кнопки Xbox на геймпаде, чтобы открыть руководство.
To check your TV's 4K and HDR capabilities, with the console connected and on, double-tap the Xbox button on the controller to open the guide.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung