Beispiele für die Verwendung von "интернет-магазинов" im Russischen
Подарочные карты Xbox — прекрасные подарки, их можно приобрести в розничных магазинах или на веб-сайтах интернет-магазинов наших торговых представителей.
Xbox gift cards make great gifts and can be purchased in retail locations or through any of our online retailers' websites.
Можно использовать каталоги продуктов для интернет-магазинов.
You can use product catalogs for online stores.
Настройки транспортировки для интернет-магазинов [AX 2012]
Setting up shipping for online stores [AX 2012]
Создайте каталог для одного или нескольких интернет-магазинов.
Create a catalog for one or more online stores.
Добавлена форма запроса для просмотра проводок интернет-магазинов
An inquiry form was added, so that you can view transactions for online stores
Добавленная услуга поиска магазинов для розничных и интернет-магазинов
The store locator service was added for retail and online stores
Настройка расходов на доставку из интернет-магазинов [AX 2012]
Set up shipping charges for online stores [AX 2012]
При настройке интернет-магазинов их можно добавить в организационную иерархию.
When you set up online stores, you can add them to an organization hierarchy.
Расширение действующей службы ценообразования в POS для включения интернет-магазинов
The existing pricing service for POS was extended to include online stores
AX 2012 R2 включает контрольный список настройки для интернет-магазинов.
AX 2012 R2 includes a setup checklist for online stores.
Настройка налогов для интернет-магазинов на основе места назначения [AX 2012]
Set up taxes for online stores based on destination [AX 2012]
Дополнительные элементы управления для интернет-магазинов Розница, опубликованных в Майкрософт SharePoint
Additional controls for Retail online stores that are published to Microsoft SharePoint
Для интернет-магазинов необходимо также опубликовать магазин на сайте Майкрософт SharePoint.
For online stores, you must also publish the store to a Microsoft SharePoint site.
Можно просмотреть проводки от розничных магазинов, интернет-магазинов и разнесенных отчетов.
You can view transactions from retail stores, online stores, and posted statements.
В разделах этой главы содержится информация о настройке розничных интернет-магазинов в Розница.
The topics in this section provide information about how to set up retail online stores in Retail.
Затем можно назначить группы указателей магазина для интернет-магазинов, как описано в следующей таблице.
Next, you assign the store locator groups to your online stores as described in the following table.
Эта функция повышает эффективность запросов проводок и добавляет новую форму запроса для проводок интернет-магазинов.
This feature enhances the functionality for transaction inquiries and adds a new inquiry form for online store transactions.
Затем можно просмотреть все проводки для интернет-магазина с помощью новой формы запроса для интернет-магазинов.
You can view all transactions for an online store by using the new inquiry form for online stores.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung