Exemplos de uso de "каждый день" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Тебе не стоит завтракать каждый день. You should not have breakfast every day.

Моя старшая сестра выходит на пробежку каждый день. My older sister goes jogging every day.

Мой отец каждый день пьёт по чашке кофе. My father has a cup of coffee every day.

Мы работаем каждый день кроме воскресения. We work every day but Sunday.

Большинство японцев принимает ванну каждый день. Most Japanese take a bath every day.

Не обязятельно приходить сюда каждый день. You don't have to come here every day.

Он взял за правило вставать в шесть каждый день. He makes it a rule to get up at six every day.

Я плавал здесь каждый день. I used to swim here every day.

Он проверяет двигатель каждый день He does an engine test every day.

Я хожу в городской бассейн каждый день. I go to the city pool every day.

Каждый день мой брат берёт в библиотеке новую книгу. Every day, my brother borrows a new book from the library.

Кен играет в футбол каждый день. Ken plays soccer every day.

Моя сестра каждый день играет на фортепиано. My sister plays the piano every day.

В котором часу вы просыпаетесь каждый день? What time do you get up every day?

Каждый день необходимо делать зарядку. It is necessary to do some exercise every day.

Я плаваю почти каждый день. I swim almost every day.

Летом он поливает цветы каждый день. He waters the flowers every day in summer.

Я звоню ему каждый день. I phone him every day.

Я говорю по-английски каждый день. I speak English daily.

Мы каждый день учим английский в школе. We study English at school every day.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS