Beispiele für die Verwendung von "маршрутов" im Russischen mit Übersetzung "route"
Таблицы маршрутизации не содержат маршрутов соединителей отправки.
The routing tables don't contain any Send connector routes.
Выберите критерии, которые должны отображаться для маршрутов.
Select the criteria to display for the routes.
Создание и обновление маршрутов производства [AX 2012]
Create and update production routes [AX 2012]
Выберите критерии, которые следует отображать для маршрутов.
Select the criteria that you want to display for the routes.
Подготовка соответствующих карт железнодорожных и автомобильных маршрутов.
Preparation of related rail and road route maps.
Настройка ограничений по транспортировке для маршрутов [AX 2012]
Set up transportation constraints for routes [AX 2012]
Настраивать категории затрат необходимо до создания производственных маршрутов.
You must set up cost categories before you create production routes.
Просмотр доступных маршрутов, включая ставку для каждого маршрута.
View available routes, including the rate for each route.
Распечатать карты маршрутов, маршрутные задания и карты заданий.
Print route cards, route jobs, and job cards.
Реклама авиабилетов позволяет рекламировать доступные предложения в разделе маршрутов.
Flight ads allow you to advertise your flight inventory at the route level.
Описания можно найти в Создание и обновление маршрутов (форма).
For their descriptions, see the Create and update routes (form).
Активировать комплектацию — запуск для отгрузки маршрутов комплектации, связанных с поставкой.
Activate picking – Release the picking routes that are associated with the delivery for shipment.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung