Beispiele für die Verwendung von "многоточий" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle41 ellipsis30 dots11
Использование точек, многоточий, восклицательных знаков и других знаков препинания также влияет на впечатление от использования вашего сервиса в Messenger. How and where you use periods, ellipses, exclamation points and the like also plays a part in defining your experience on Messenger.
Многоточия - шлюшки в мире пунктуации. The ellipses are the sluts of punctuation.
Щелкните многоточие и выберите "Добавить в контакты" Select the three dots and then select Add to contacts
Щелкните многоточие и выберите пункт Удалить. Choose the ellipses and then Remove.
Щелкните многоточие на панели навигации, а затем нажмите кнопку Папки. Click the three dots on the Navigation Bar, and the click Folders.
Справа от имени папки щелкните многоточие (...). Next to the subfolder name, click the Ellipsis...
Откройте Microsoft Store и выберите (многоточие) рядом с полем поиска. Open Microsoft Store and select (three dots) next to the search box.
Коснитесь многоточия (...) и выберите команду Правка. Tap the ellipsis (...), and then tap Edit.
Коснитесь значка Дополнительно (многоточия) рядом с файлом и выберите пункт Поделиться. Tap the More icon (three dots) next to the file, then select Share.
Нажмите многоточие, чтобы добавить других участников собрания.) Click the ellipsis to add the others to the meeting.)
Нажимаем на многоточие, чтобы открыть меню "Еще", и выбираем Переключиться в представление ПК. Tap the three dots to open the More menu and tap switch to pc view.
Коснитесь многоточия (...) и выберите команду Общий доступ. Tap the ellipsis (...), and then choose Share.
Щелкните многоточие в правом нижнем углу и выберите команду Кто может видеть это? Click the three dots in the lower right corner, and then Who can see this?
Щелкните многоточие (...) рядом с надстройкой, которую нужно удалить. Select the ellipsis ... next to the add-in you want to delete.
Выберите Дополнительно (многоточие) рядом с полем поиска, а затем выберите Загрузки и обновления. Select More (three dots) near the search box, then select Downloads & updates.
Щелкните значок многоточия в правой части панели инструментов. Select the ellipsis icon on the right of the toolbar.
На панели задач выберите значок Microsoft Store, а затем нажмите значок (многоточие) рядом с аватаром. On your taskbar, select the Microsoft Store icon, then select (three dots), up by your account picture.
Затем нажмите на многоточие и выберите команду Очистить содержимое. Then, tap the ellipses and choose Clear Contents.
Чтобы опубликовать документ в Yammer, щелкните многоточие в правом нижнем углу карточки содержимого и выберите Обсудить это в Yammer. To post a document on Yammer, click the three dots in the lower right corner of the content card, and then Talk about this on Yammer.
Нажмите многоточие на панели навигации и выберите пункт «Папки». Click the ...(ellipsis) in the navigation bar, and Folders.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.