Verwendungsbeispiele von "модуле" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
В модуле Финансы важна контролируемость. In financials, accountability is important.
Узнайте о модуле "Управление персоналом" Learn about Human resources
В модуле "Закупки и источники": In Procurement and Sourcing:
(ITA) О модуле вычислений [AX 2012] (ITA) About the calculation engine [AX 2012]
Область workflow-процессов в модуле "Бюджетирование". The scope of the Budgeting workflows.
Сведения о модуле "Расчеты с поставщиками" Learn about Accounts payable
Регистрации в модуле "Время и посещаемость" Registrations in Time and attendance
Управление отсутствием в модуле "Управление персоналом" Manage absence in Human resources
Краткая информация о модуле "покупки и источники" Procurement and sourcing at a glance
Распределение номеров партий в модуле "Управление складом" Allocate batch numbers in Warehouse management
О зарплате в модуле "Время и посещаемость" About payroll in Time and attendance
Регистрация в модуле выполнения производства [AX 2012] Registration in Manufacturing execution [AX 2012]
Настройка документооборота в модуле "Расчеты с поставщиками" Set up Accounts payable workflows
Выполните закрытие и корректировку модуле управления запасами. Complete closing and adjustment processes in Inventory management.
Восстановление НДС в модуле командировок и расходов Value Added Tax (VAT) recovery in Travel and expense
Вычеты и вклады настраиваются в модуле Payroll. Setup for deductions and contributions is performed in Payroll.
О параметрах производства в модуле "Управление производством" About production parameters in Manufacturing execution
Регистрация перерывов (в модуле "Время и посещаемость") Register breaks (available with time and attendance)
Регистрация отсутствия (в модуле "Время и посещаемость") Register absence (available with time and attendance)
Все параметры сопоставления в модуле расчетов с поставщиками All settlement parameters for Accounts payable
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!