Exemplos de uso de "первый шаг" em russo

<>
Первый шаг: перестроить систему здравоохранения. The first step is to rebuild the health-care system.
Пусть она сделает первый шаг. She needs to make the first move.
Разрядка — это лишь первый шаг. Détente is only the first step.
И я сделал первый шаг. I made the first move.
Но это лишь первый шаг. But that is only the first step.
Пусть они сделают первый шаг. Let them make the first move.
Теперь первый шаг: очень просто. Now the first step, pretty easy.
Подтолкнуть его сделать первый шаг. Encourage him to make the first move.
Пришло время сделать первый шаг. It is time to take the first step.
Они должны сделать первый шаг. They have to make the first move.
Каким будет ваш первый шаг? What is the first step?
Не хочет делать первый шаг? Don't wanna make the first move, huh?
Но это только первый шаг. But that is just the first step.
Это называется сделать первый шаг. It's called making the first move.
Я просто делала первый шаг. I've taken the first step.
Неважно, кто сделал первый шаг. It doesn't matter who made the first move.
Выборы - всего лишь первый шаг; The elections are but a first step;
Это ты сделала первый шаг? I mean, did you make the first move?
Первый шаг требует смены концепции. The first step involves a conceptual shift.
Возможно ты должна сделать первый шаг. Maybe you need to make the first move.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.