Beispiele für die Verwendung von "последовательности" im Russischen mit Übersetzung "sequence"
Übersetzungen:
alle956
sequence516
consistency155
coherence53
series34
succession14
coherency12
string7
andere Übersetzungen165
Группа — назначение последовательности группе номенклатур.
Group – Assign the sequence to an item group.
График рисуется в последовательности японских свечей.
Chart is drawn in the sequence of candlesticks.
Щелкните Сводное планирование > Настройка > Последовательность > Последовательности.
Click Master planning > Setup > Sequencing > Sequences.
Изменение последовательности заданий в периоде планирования.
Change the sequence of jobs in a planning period.
Перечислимые значения придерживаются особой последовательности или шаблона.
Enumerate values follow a particular sequence or pattern.
Щелкните Сводное планирование > Настройка > Последовательность > Значение последовательности.
Click Master planning > Setup > Sequencing > Sequence value.
Создание последовательности спланированных партионных заказов [AX 2012]
Sequence planned batch orders [AX 2012]
При изменении последовательности статус заданий не изменяется.
When you change the sequence of jobs, the status of the jobs does not change.
Бары — представить график в виде последовательности баров.
Bar Chart — display the chart as a sequence of bars.
Количество энергии в этой небольшой последовательности возрастает.
The amount of energy is increasing through this little sequence.
В поле Рейтинг введите рейтинг для указанной последовательности.
In the Rank field, enter a rank for the specified sequence.
12, 11, 13 может оказаться частью числовой последовательности.
11, 12, 13 could be part of a number sequence.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung