Beispiele für die Verwendung von "посмотреть тв" im Russischen

<>
Или мы можем посмотреть ТВ. Or we could watch TV.
Я собираюсь посмотреть ТВ в кровати. I'm gonna watch TV in bed.
Давай посмотрим ТВ, ты хочешь? Let's watch TV, you wanna?
Вы хотите посмотреть французский фильм, верно? You want to see a French movie, right?
Он предложил сходить посмотреть фильм. He suggested going out to watch a movie
Это ты предложил посмотреть тот фильм. It was you that suggested seeing that movie.
Во-первых, тебе следует посмотреть в словаре. First of all, you must look it up in the dictionary.
Есть тысячи фильмов, которые надо посмотреть прежде, чем умереть. There are 1000 movies that one must watch before dying.
Я хочу посмотреть фильм. I want to see the movie.
Я в основном беспокоился о том, куда пойти, и что посмотреть. Where to go and what to see were my primary concerns.
Приходи посмотреть на меня завтра. Come and see me tomorrow.
Мы пошли на реку посмотреть, как цветёт сакура. We went to see the cherry blossoms along the river.
Я бы хотел посмотреть на твою коллекцию марок. I would like to have a look at your stamp collection.
Я собираюсь посмотреть фильм ужасов. I'm going to see a horror film.
Тот фильм стоит посмотреть. That movie is worth seeing.
Я хочу посмотреть на город Акируно. I want to see the sights in Akiruno city.
С крыши того здания открывается великолепный вид. Хочешь пойти посмотреть? There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see?
Я хочу посмотреть, что там внутри. I want to see what there is inside.
Я бы хотел посмотреть телевизор. I'd like to watch TV.
Дашь посмотреть мне на это? Let me have a look at it, will you?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.